Come and Eat, Shan Shan/Boss & Me

Título em inglês: Come and Eat, Shan Shan
Título original: 杉杉来吃 (Shān Shān lái chī)
Título em português (tradução livre): Venha e Coma, Shan Shan
Sigla: -
Autor(a): Gu Man (顾漫)
Capítulos: 41
Gêneros: comédia, romance, moderno
Aviso(s)/Gatilho(s): ?
Status da tradução: completo
Adaptação(s): drama live-action "Boss & Me"
Onde ler: Lunar Traduções

⧫ Sinopse ⧫

 Este romance é sobre uma funcionária de baixo escalão, Shan Shan, sendo oprimida pelo Chefão. Ela continua lutando, mas continua perdendo. Então ela finalmente parou de lutar e obedientemente se rendeu...

Shan Shan, extremamente dócil, esperava do lado de fora da sala de parto no banco de sangue temporário. Ao mesmo tempo, o chefão a mandou embora para fazer um exame de sangue para garantir que ela tinha boa saúde e o tipo de sangue adequado.

 Com certeza, a mulher grávida estava em estado crítico. Assim, Shan Shan obedientemente deixou 300 ml de seu sangue serem bombeados. O estado da gestante melhorou. Shan Shan recebeu muitos agradecimentos, saiu do hospital e lamentou enquanto olhava para a lua:

 “Os capitalistas realmente são sugadores de sangue, sem coração, sem coração.”

 Shan Shan, que está pensando profundamente, não percebeu que uma limusine preta parou atrás dela. O homem no banco de trás a ouviu suspirar, moveu a boca e fechou a janela recém-aberta.

 “Dirija para casa.”

 "Chefe, você não acabou de dizer que queria levar a Srta. Xue de volta?"

 “Não há necessidade”, disse o homem sem expressão, “os capitalistas são insensíveis”.

fonte(s): novelupdates